冀翔苑社区是河北省邯郸市曲周县曲周镇下辖的社区,城乡分类代码为121,为镇中心区。区划代码为130435100004,居民身份证号码前6位为130435。邮政编码为057250,长途电话区号为0310,车牌号码为冀D。冀翔苑社区与水榭花都社区、广场社区、凤凰城社区、五福源社区、稽山南苑社区、鸿福源社区、振兴社区、盛世凤城社区、西刘庄村、八里张庄村、湾子村、褚庄村、郑桥村、关庄村相邻。
冀翔苑社区附近有苏三墓、龙海公园、曲周段氏家族墓地、段荣、段绍墓、郭企之烈士纪念亭、《人山报》旧址等旅游景点,有曲周小米、曲周饸饹面、曲周曲面、曲周粉条、曲周甜玉米、曲周煎饼等特产,有曲周龙灯、玉堂春传说、曲周皮影戏、曲周柳子腔、曲周四股弦、曲周花车等民俗文化。