地名由来：村后山地古属田氏故名。

2020年8月，山西省爱国卫生运动委员会命名田家山村为2020—2022周期山西省卫生村。

田家山村是山西省吕梁市交城县天宁镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为141122100203，居民身份证号码前6位为141122。邮政编码为033000，长途电话区号为0358，车牌号码为晋J。田家山村与坡底村、瓦窑村、梁家庄村、磁窑村、蒲渠河村、杜家庄村、北关社区、东汾阳村、下关社区、西汾阳村、东关社区、阳渠村、东街社区、奈林村相邻。

田家山村附近有卦山、果老峰水上乐园、交城玄中寺、关帝山、卦山天宁寺、四十里跑马墕等旅游景点，有交城骏枣、交城梨枣、刺绣堆锦、褐马鸡、交城祥艺玉雕、交城调料面等特产，有交城毛皮书画、卫生馆五香调料面制作技艺、云香制作技艺、滩羊皮鞣制工艺、临县道情戏等民俗文化。