地名由来：因辖区内有主要街道兴华直街、兴华路以及兴华村，故名。
兴华街道办事处辖区范围：东以万柏林区与杏花岭区、迎泽区区界为界（汾河中心线），西至汾西机器厂医院、晋西机器工业集团宿舍东围墙和和平北路中心线为界，北以彭西四巷中心线和竹杏、荔梅社区与尖草坪区的汇丰街道办事处为界（皆利苑小区归万柏林街办新建社区管辖），南至玉门河中心线。下辖8个社区居委会和1个村委会，即：原兴华街办6个社区居委会：荔梅社区、竹杏社区、漪汾苑社区、永乐苑社区、千峰北路社区、滨河社区；原千峰街办2个社区居委会：滨汾苑社区、建机巷社区。原小井峪乡1个村委会：后北屯村。人口5.08万人。面积约5.8平方千米。