西翟庄村是西翟庄镇政府所在地,全村现有465户,人口1394人,其中党员数54名。全村有耕地3698亩,2011年粮食产量630吨,村集体收入32万元,农民人均收入10316元。村内经济来源主要为民营企业和农业种植,主导产业是天津市大强钢铁有限公司,所制造的钢绞线被中国市场品牌管理联合会审核评定为“中国钢绞线十佳品牌”。村内新发展蔬菜冷棚100亩,植树500亩。成立了新高梨种植专业合作社。2011年发展蔬菜冷棚100亩,完成道路两侧及河堤200亩防护林。
西翟庄村与吕家沟村、安庄子村、杨小庄村、佟庄子村、周庄子村、张庄子村、贺新村、矫庄子村、顺民屯村、中翟庄村、东翟庄村相邻。
西翟庄村附近有萨马兰奇纪念馆、团泊湖、天津光合谷旅游度假区、西双塘民俗风景区、绿源生态园、姜太公钓鱼台等旅游景点,有石头门坎素包、静海金丝小枣、台头西瓜、独流老醋、天津油炸蚂蚱、雪白瓜子等特产,有独流老醋酿造技艺、大六分村登杆、津门法鼓·挂甲寺庆音法鼓、京东大鼓、评剧等民俗文化。