地名由来：汉代此地有一个大水洼，常年积水，时称龙洼，后有翟姓在龙洼附近定居，称翟龙洼，后演化为翟龙化。

翟龙化村是河北省邯郸市大名县黄金堤镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为130425111211，居民身份证号码前6位为130425。邮政编码为056900，长途电话区号为0310，车牌号码为冀D。翟龙化村与郭王滩村、曹龙化村、范王滩村、庞龙化村、南盘村、张王滩村、马时庄村、赵龙化村、迤庄村、郑时庄村、西赵庄村、包头村、东赵庄村、四村村相邻。

翟龙化村附近有大名府故城、大名县石刻博物馆、大名府明城墙、大名县直隶省立第七师范纪念碑、五礼记碑、大名兴化寺等旅游景点，有大名小磨香油、郭八火烧、二毛烧鸡、大名五百居香肠、大名草编、孙甘店花生等特产，有大名草编传统手工技艺、大名佛汉拳、大名“南宫碑体”书法艺术、大名大平调、二毛烧鸡制作技艺、大名滴溜酒传统酿造工艺等民俗文化。