坪溪村是湖南省娄底市新化县桑梓镇下辖的行政村,城乡分类代码为220,为村庄。区划代码为431322117249,居民身份证号码前6位为431322。邮政编码为417000,长途电话区号为0738,车牌号码为湘K。坪溪村与新兴村、满圣塘村、大田村、金桥村、尖山涧村、架桥冲村、洞沙村、沙田村、聚星村、青山冲村、大坪村、坪烟村、集荣村、荣誉村相邻。
坪溪村附近有紫鹊界梯田、梅山龙宫、紫鹊界、新化狮子山公园、油溪河漂流景区、新化龙湾国家湿地公园等旅游景点,有紫鹊界贡米、奉家米茶、湘妃茶、水车糍粑、蒙洱茶、杯子糕等特产,有新化山歌、梅山武术、新化山歌、涟源民间剪纸、枫坪傩狮舞等民俗文化。