2023年3月，贵州省司法厅、贵州省民政厅命名翁江村为贵州省第七批省级民主法治示范村（社区）。

2022年12月，翁江村被贵州省林业局命名为2022年贵州省森林村寨。

翁江村位于墨冲镇西面，翁江河谷地带，冬暖夏凉，气候宜人。适合种植各种农作物，尤其是茶叶。村委会距镇政府所在地5公里，2004年行政村改革后，由原来的新洲、兴隆两个村合并而成，合并后改名翁江村。全村现有人口2441人，总户数532户，下设5个村民小组，辖区面积37.5平方公里，现有耕地面积2169.44亩，荒山和草坡占全村总面积的50%以上。自1996年镇政府引种茶叶以来，2007年全村共有茶园1850亩，种茶户487户，其中可采摘茶园1700亩，按2007年春季常规亩产一级鲜茶30公斤，每公斤64元（今年最低保护价），全村光茶叶收入（含自加工）350.2万元，占全村农业总产值的51.23%。2010年全村农业总产值683.48万元，农民人均纯收入2800元。翁江村是一个以种植、养殖、果蔬为优势的多产业并举村，近年来大量的农村剩余劳动力出村经商务工，收入达65.5万元。全村计划生育符合率达100%，义务教育入学率达100%，自来水入户率达98.5%。村支两委团结一心，带领全村广大党员干部和群众，取得了经济社会协调发展的良好局面，全村治安良好，人心安定，被墨冲镇评为“五好”党支部。

翁江村与墨冲村、河西村、秀峰村、罗马村、良亩村、新坪村、河源村、凤鑫村、清河村、丙午村、墨阳社区、凤凰村、拉海村、凤啭村相邻。

翁江村附近有秦汉影视城、杉木湖景区、都匀西山公园、斗篷山、都匀文峰公园、青云湖森林公园等旅游景点，有都匀毛尖茶、都匀绿壳鸡蛋、鱼包韭菜、都匀风味四酸、都匀太师饼、墨冲角角鱼等特产，有都匀毛尖茶制作技艺、水族服饰、绕家“呃嘣”、新场苗族祭天神、水族婚俗等民俗文化。