地名由来：原与东王曲为一村，1987年析出另立行政村，因村民多为翟姓，取村名翟庄。

翟家庄村是河北省邢台市威县梨园屯镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为130533101208，居民身份证号码前6位为130533。邮政编码为054000，长途电话区号为0319，车牌号码为冀E。翟家庄村与东王曲村、王世公村、赵家营村、小王曲村、陈固村、祝家屯村、南王曲村、红桃园村、西王曲村、干集西街村、干集西北街村、东赵村、干集孙街村、小里固村相邻。

翟家庄村附近有义和团运动纪念馆、威县弥勒经幢、威县义和团发源地旧址、王亚平故居、鲧堤遗址、定陵古迹等旅游景点，有威县葡萄、威县梨、威县三白西瓜、威县火烧、威县酥鱼、威县粉皮等特产，有威县乱弹、威县土布纺织技艺、威县梅花拳、威县冀南梨花大鼓、十字八方拳等民俗文化。