翠湖社区是江苏省徐州市经济技术开发区金龙湖街道下辖的社区，城乡分类代码为121，为镇中心区。区划代码为320305151006，居民身份证号码前6位为320305。邮政编码为221005，长途电话区号为0516，车牌号码为苏C。翠湖社区与泰隆社区、福鑫社区、福泽社区、金山社区、明湖社区、锦月社区、美悦社区、佟村社区、西贺社区、东贺社区、上山社区、大湖社区、金龙湖社区、晓山社区相邻。

翠湖社区附近有云龙湖、徐州博物馆、狮子山楚王陵、汉画像石艺术馆、徐州蟠桃山佛教文化景区等旅游景点，有邳州白蒜、新沂水蜜桃、沛县狗肉、丰县白酥梨、窑湾绿豆烧酒等特产，有沛县荷叶落子、徐州泥塑、茅村季山庙会、徐州风筝、邳州蓝印花布印染技艺等民俗文化。