西翟底村位于泓芝驿镇东南与北相东翟底接壤，该村现有8个居民组，2050人，500余户，5240亩耕地，以酥梨为主导产业，兼运输业和外出打饼子。西翟底村名由来久远：相传古代有一翟姓人家，迁居到此，遂立名为“翟底村”，“底”者“至”也，即“到”的意思。后来，因家大分居，一支住村东，名为“东翟底村”；一支村西，名为“西翟底村”，一直沿用至今。而现在翟姓人家已在我村绝迹。另据我村原关帝庙神殿前的四根盘龙石柱（现存盐湖区博物馆）上刻我村的全称为：“西张东里翟底村”，此称究竟因何而来，已无从取证。只是我村现户“张”姓居80%以上。

西翟底村与东庄村、寨里村、北古村、乔阳村、累德村、店头村、王过村、孙余村、郭半村、张岳村、泓芝驿村、董杜村相邻。

西翟底村附近有解州关帝庙、运城盐湖（中国死海）、舜帝陵庙、运城九龙山自然风景区、南风广场、运城博物馆等旅游景点，有王过酥梨、运城盐池大盐、运城盐池黑泥、糖豆角、黍面油糕、运城池盐等特产，有运城河东制盐技艺、盐湖龙灯舞、武氏中医脾胃派疗法、运城绒绣、腹揉康传统揉肚技艺、鸣条二月二四圣出巡古庙会等民俗文化。