地名由来：杨溪原名杨家洲，传明代由杨姓人建居在河边，故名。

2023年1月，司法部、民政部命名杨溪村为第九批全国民主法治示范村（社区）。

2014年11月，杨溪村被列入第三批中国传统村落名录。

杨溪村是广西桂林市恭城县西岭镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为450332104209，居民身份证号码前6位为450332。邮政编码为541000，长途电话区号为0773，车牌号码为桂C。杨溪村与新安村、罗卜村、三合村、龙岗村、德良村、西岭村、岛坪村、费村村、营盘村、虎尾村、东面村、挖沟村、椅子村、八岩村相邻。

历史沿革：

1950年属朝川乡人民政府。

1958年成立杨溪大队。

1961年成立杨溪小公社。

1962年冬合并到西岭乡公社仍称杨溪大队。

1984年改为杨溪村委会。

1987年改为杨溪村公所。

1995年改为杨溪村村民委员会沿用至今。

杨溪村附近有恭城三庙一馆景区、恭城红岩景区、恭城文庙（孔庙）、恭城武庙、湖南会馆、大岭山桃园等旅游景点，有恭城油茶、恭城月柿、恭城娃娃鱼、恭城竹鼠、恭城椪柑、桂林腐竹等特产，有关公文化节、恭城桃花节、月柿节、茶俗（瑶族油茶习俗）、宝石工艺画等民俗文化。