翔泰苑地处沪闵路元江路口，鹤翔路180弄，内有住宅房屋40栋，113个门楼，建筑面积为13040平方米，房屋套数为1294套，分别由经济适用房、动迁房、人才公寓房三个部分组成。目前，已入住的经适房居民有439户，动迁房69户，人才公寓房294户，（人才公寓房入住的企业单位为：中航商用航空发动机械有限责任公司、上海飞机客户服务有限公司、上海交通大学）。区域内有幼儿园一所（上海师范大学闵行实验幼儿园），其建筑面积为2700平方米，拥有教职工27人，现有入托幼儿为160余人；另外商铺房建筑面积14400平方米，目前已有150余家经营单位在此经营。

翔泰苑小区是闵行区第一个经适房基地，小区内居住人员基本特点是：老弱病残较多、困难家庭较多、支内支边、新疆回沪的较多。据统计：现小区内80岁以上的高龄老人有20余人，各类残疾人30余人，其中有4户是双残家庭。另外，该小区虽说地处沪闵路、元江路口，交通发达，但由于地域上的原因，其周围也无其它居民住宅区，所以，居民在交通出行、购物等其它生活配套设施方面还不够完善，需进一步完善，逐步解决。

翔泰苑社区与骏苑社区、金榜新苑社区、日月华城社区、君莲新城三社区、君莲新城二社区、都市富苑社区、文博水景社区、君莲新城一社区、君莲新城四社区、君临花园社区、招商雍华苑社区、好世凤凰城社区、繁盛苑社区、银春花园社区相邻。

翔泰苑社区附近有召稼楼古镇、锦江乐园、闵行体育公园、上海七宝老街、麦可将文创园、上海老外街等旅游景点，有七宝黄金瓜、老街汤团、七宝糟肉、卤味扎肉、酒酿糟肉、七宝老酒等特产，有民族乐器制作技艺、钩针编织技艺、手狮舞、马桥手狮舞、陈行谣谚、华漕小锣鼓等民俗文化。