侯庵村是河南省商丘市永城市条河镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为411481125224，居民身份证号码前6位为411481。邮政编码为476000，长途电话区号为0370，车牌号码为豫N。侯庵村与王石庄村、侯庙村、肖庄村、王庙村、水库村、冯庄村、郑楼村、祝庄村、吴营村、邸楼村、王山村、宗楼村、翟营村、徐山村相邻。

侯庵村附近有芒砀山汉文化景区、淮海战役陈官庄纪念馆（陈官庄烈士陵园）、日月湖生态旅游景区、演集乡村旅游景区、商丘崇法寺塔、太丘生态民俗文化旅游景区等旅游景点，有永城面粉、丰庄枣干、永城枣干、永城辣椒、芒砀山泥响、皇沟御酒等特产，有张弓酒传统酿制技艺、庙会（商丘火神台庙会）、孔子祖籍和孔姓传说、商丘剪纸、肘歌等民俗文化。