地名由来：因所在地的山势低矮、平坦而得名，取名平山，“平”谐音“坪”，故名。

2021年12月，广东省爱卫会授于坪山村2021年广东省卫生村荣誉称号。

2019年9月，坪山村上榜2018年广东省“民主法治示范村（社区）”创建单位名单。

坪山村隶属南雄市帽子峰镇，地处帽子峰镇东北方向，距镇政府所在地5公里，到镇道路为水泥公路。全村辖11个村民小组，323户，1835人。总面积10.98平方公里，其中耕地面积0.21万亩，村民以种植黄烟、水稻、玉米、小辣椒等农作物及发展竹木业为主，2009年村集体收入1元，现有村干部5人，其中党员5名。

坪山村与上龙村、富竹村、梨树村、墟镇社区、洞头村相邻。

历史沿革：

1950年至1951年为坪山农协会，属永和乡；1952年至1954年坪山、洞头两农协会并为坪山乡，属横水乡；1955年改为坪山初级社；1956年改为坪山高级社；1958年改为坪山大队，属全安人民公社；1967年划为帽子峰公社；1983年坪山属帽子峰乡；1988年设坪山村管理区；1998年撤区建村改为坪山村委会并沿用至今。

坪山村附近有珠玑古巷、广东梅关古道（梅岭古道）、南雄帽子峰森林公园、香草世界森林公园、南雄大雄禅寺、南亩镇鱼鲜村红军标语、漫画等旅游景点，有南雄板鸭、南雄烟叶、南雄酸菜饺、黄烟、南雄白果、南雄酸笋鸭等特产，有南雄青草狮、南雄香火龙、新丰舞纸马、乐昌青蛙狮、乳源瑶族刺绣等民俗文化。