寺溪冲村是湖南省邵阳市新邵县潭府乡下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为430522200229，居民身份证号码前6位为430522。邮政编码为422000，长途电话区号为0739，车牌号码为湘E。寺溪冲村与小白水村、樟树村、小团年村、洪福村、石板村、大团年村、大江村、枫树坑村、团结村、陂丁村、周家村、水口村、财树村、下潭村相邻。

寺溪冲村附近有新邵白水洞、赛双清公园、新邵白云岩、白云岩古建筑群、新邵筱溪国家湿地公园、文仙观三官殿等旅游景点，有宝庆朝天椒、干红薯、南山牌蕨菜、竹笋软罐头、新邵无核椪柑、邵阳大曲酒、邵阳竹簧雕刻等特产，有中医正骨疗法（新邵孙氏正骨术）、石马江号子、中医药文化（龙山药王医药文化）、隆回花瑶挑花、滩头木版年画等民俗文化。