翁家山村是浙江省温州市泰顺县筱村镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为330329103213，居民身份证号码前6位为330329。邮政编码为325000，长途电话区号为0577，车牌号码为浙C。翁家山村与章前垟村、坳头村、北坑村、五蒲村、外垟村、坡头村、葛垟村、徐岙村、长垟村、新楼村、兴东村、永兴村、坑底村、山峡村相邻。

翁家山村附近有泰顺氡泉景区、廊桥文化园、乌岩岭、泰顺农民暴动旧址、徐岙古村落、圆州古村落等旅游景点，有三杯香、泰顺猕猴桃、泰顺婆饼、竹木雕刻、绿豆蜜汁膏、刀豆干等特产，有泰顺畲族民歌、泰顺药发木偶戏、泰顺百家宴、泰顺万排抽狮、泰顺提线木偶戏、泰顺木拱桥传统营造技艺等民俗文化。