饮马池社区是陕西省汉中市汉台区中山街街道下辖的社区，城乡分类代码为111，为主城区。区划代码为610702004010，居民身份证号码前6位为610702。邮政编码为723000，长途电话区号为0916，车牌号码为陕F。饮马池社区与建国社区、汉台社区、过街楼社区、风景路社区、将坛路社区、钟楼社区相邻。

饮马池社区附近有兴汉胜境景区、石门栈道景区、天汉文化公园、拜将坛、汉中南湖、汉中天台国家森林公园等旅游景点，有汉中大米、汉中附子、褒河蜜橘、汉中冬韭、汉中热面皮、汉中棕箱等特产，有浆水面的传说、陕南民歌、汉中采莲船、汉中锅巴饭、汉中罐罐鸡、锣鼓草等民俗文化。